Mot de la Chavoua' (semaine) : 'IVRI

 Chaque semaine, je vous propose un mot à découvrir :

'IVRI/עִבְרִי : Etre un Hébreu soit descendant de 'Ever/עֵבֶר ou d'Avraham, lui-même descendant de 'Ever, descendant de Chem. On use aussi de ce terme pour dire d'un migrant ou d'un nomade qu'il vient d'un endroit "par-delà le fleuve" en l'occurrence le fleuve de l'Euphrate, c'est le cas d'Avraham. En passant par-delà le fleuve, Avraham accomplit l'origine du nom de son peuple. 

Provient de la racine ע.ב.ר "traverser, passer (faire traverser, faire passer) le fleuve. Rappelons que le peuple d'Israel traversa le Yarden (Jourdain) pour (enfin) rentrer en Terre Promise. Vous me direz "le peuple a traversé a pied le fleuve". C'est vrai mais Elohim les a purifiés de son eau à lui. Voyons-ici une sorte d'allégorie ou même une ode à la purification spirituelle. Se purifier, se laver de toute chose pour entrer sur la Terre, le Lieu que Yahweh a choisi. 

Les Israélites sont de nature des Hébreux. Etre Hébreu et Israélite sont deux choses complémentaires.