Signification de Balaq et Bil'am (Balaam) en Hébreu (Parachat Balaq Chabbat 20 Juillet 2024)

 Chabbat Chalom ! 

בָּלָק/Balaq : Balaq, qui fut roi de Moab signifie "le dévastateur". 

בִּלְעַם/Bil'am : Bil'am était un prophète magicien consulté par Balaq pour maudire Yisrael. Pour Bil'am, plusieurs significations sont proposées : 

- Association de Beli' et 'Am "destructeur de peuple"

ou bien :

- Association de Bli/Bil et 'Am littéralement "le sans peuple" donc "l'étranger".

Dans les deux cas, la signification donnée est révélatrice du personnage, tout comme l'étymologie de Balaq. La paracha parle d'elle-même. La signification des noms est très importante. Quand vous donnez un nom à un enfant, à un animal de compagnie ou même un surnom à quelqu'un, il faut faire attention.  

Que YHWH vous bénisse !